2월 6일에 열린 동계아시안게임리사회와 할빈 동계아시안게임 조직위원회 미디어 브리핑에서 동계아시안게임 메인 뉴스대변인 백지국(柏志国)은 제9회 동계아시안게임 준비업무 최신 진행상황을 소개했다.

동계아시안게임 메인 뉴스대변인 백지국

백지국은 “이번 동계아시안게임에는 아시아 34개 국가와 지역에서 온 1200여명의 선수들이 참가 신청을 했고 이는 참가 국가, 지역과 선수 수가 가장 많은 대회이다. 특히 캄보디아와 사우디아라비아에서 온 빙설선수들이 동계아시안게임에서 처음 선보일 예정이며 이는 아시아 빙설스포츠의 판도가 더욱 확장되였음을 의미한다”고 소개했다.

경기 일정면에서 이번 동계아시안게임에는 참가팀이 많고 경기 일정이 긴 아이스하키와 컬링경기가 각각 2월 3일과 4일에 시작되였으며 많은 관심을 받고 있는 쇼트트랙경기도 2월 7일에 개막할 예정이다. 첫번째 금메달은 2월 8일 오전에 산생된다, 총 12일간의 경기에 아시아전역에서 온 빙상선수들이 자신을 충분히 발휘하고 최고의 경기력을 발휘하여 리상적인 성적을 거두기를 바란다.

경기팀 구성면에서 이번 동계아시안게임에 국제/아시아 종목별 스포츠기구는 12명의 기술대표와 1명의 기술대표 보조원을 파견하여 풍부한 국제 경기 경험과 전문적인 시각을 선보인다. 조직위원회의 21명의 경기 주임과 부주임은 대회 조직의 중요한 책임을 맡고 아시아올림픽리사회는 또한 151명의 국제기술관원(ITO)과 685명의 국내기술관언(NTO)을 파견하였으며 그들 대부분은 북경동계올림픽 조직 준비업무와 국제 국내 대형 경기 조직업무에 깊이 관여하여 대회 조직 관리 경험이 풍부하다. 이 엘리트팀은 동계아시안게임 경기업무의 순조로운 진행을 위해 강유력한 보장을 제공할 것이다.

백지국은 "경기 서비스면에서 아시아올림픽리사회, 각 참가 국가/지역 대표단, 국내외 언론사 기자 여러분께 안전하고 편리하며 편안한 서비스를 제공하기 위해 최선을 다할 것"이라고 말했다. 숙박면에서 각 고객군의 총 수에 근거하여 39개 접대 호텔을 준비하였으며 과학적이고 합리적으로 숙박방을 배정하였다. 료식면에서 할랄메뉴(清真菜单)를 포함한 운동선수 메뉴를 정성껏 준비하였으며 모든 식자재, 조미료는 생산지에서 식탁까지 전 과정을 감독하여 식품안전을 보장하였다. 교통면에서 경기 보장 차량 1090대를 제공하며 공항에서 호텔까지, 호텔에서 경기장까지 전용 셔틀버스를 배치하고 모든 로선에 비상 예비 차량을 미리 설치했으며 경기기간 할빈에서 야부리까지의 철도 탄환렬차도 하루 40편으로 증가한다. 의료면에서는 31개 지정 병원의 600여명 전담 의료 보건 인력이 이미 경기장에 입주했으며 각종 의료장비와 약품이 완비되였다. 또한 구급차팀을 구성하고 외국어 소통능력을 갖춘 스키의사를 배치했다. 또 외화 현금화, 경기 시 인터넷 서비스 등 다양한 보장 서비스를 제공한다. 

이번 동계아시안게임 개막식은 2월 7일 20시에 개최된다. 현재 개막식의 각항 준비업무도 전면적으로 완료되였다. 절목 공연면에서 10여차례의 전과정 리허설과 3차례의 전요소 련습을 통해 절목 음악, 비디오, 특수 효과, 절차 편성, 전체 련결이 모두 최적화되였다. 인원 접대면에서 다양한 관객의 출입, 좌석 배치, 절차 설계 등 방안을 최적화하여 효률적이고 원활한 진행을 보장한다. 각 지원팀의 전과정 서비스를 기반으로 경기장 내에 50여명의 의전인원(礼仪人员)과 600여명의 자원봉사자를 추가로 배치하여 필요한 관객에게 서비스를 제공한다. 교통 서비스면에서 약 300대의 보장 차량을 배치하여 개막식에 참가하는 각종 인원에게 호텔에서 개막식 경기장까지 왕복하는 단체 승차 서비스를 제공하고 아부리 방향에서 개막식에 참가하는 인원에게는 고속철도 전용 렬차 승차 서비스를 제공한다. 경기장 보장면에서 경기장 운영에 관련된 시설 장비가 최상의 사용 상태로 조정되였다. 의료 서비스면에서 전문 의료팀을 구성하고 2개 의무실, 4개 의료소, 8개 관중석 의료 지점을 설치하여 전구역을 커버하며 응급 관련 구급차, 담가, 약품, 장비를 갖추었고 지정 병원에서 치료 및 진료를 위한 신속 통로를 개설했다. 미디어 서비스면에서 중계 차량 및 장비, 미디어 스튜디오, 미디어 스탠드 및 촬영 위치 장비가 모두 마련되여 경기 시 사용 요구 사항을 충족시킨다. 료식 보장면에서 다양한 관객에게 차(茶), 보급 가방 등 료식 서비스를 제공한다. 야부리방향 개막식 참석자들에게 상온 료식을 제공한다. 개막식 현장에 여러 식수 구역을 설치하여 현장 관객의 식수 수요를 보장한다. 안전 보장면에서 구역별로 적절한 보안조치를 시행하여 개막식의 안전한 운영을 보장한다.

（사진 동계아시안게임 조직위원회 제공）

출처:흑룡강일보

편역:남석