5월 15일，’룡강 기업 출해-마카오 투자 비즈니스기회 매칭회’가 할빈시무역촉진회에서 성공적으로 개최되였다. 

제34회 할빈경제무역상담회의 중요한 부대 행사로서 이번 매칭회는 마카오특별행정구 투자유치촉진국, 흑룡강성상무청, 흑룡강성무역촉진회, 횡금 (横琴)광동-마카오 심층협력구 경제발전국 및 할빈시무역촉진회가 공동 주최했다.

매칭회 현장

매칭회에 53개 기관이 참여했으며 할빈상업대학 대건강산업연구원, 흑룡강농업투자그룹, 흑룡강비학유업(飞鹤乳业)유한회사, 흑룡강성중의과학원 등 기관 대표들이 마카오 및 포르투갈어 사용 국가 시장 개척에 대해 심도 있는 교류를 펼쳤다. 이번 매칭회는 투자 기회, 대건강산업, 현대 농업, 유제품 산업 및 중의약 발전 등 인기 분야를 포함했다.

마카오특별행정구 투자촉진국, 횡금 광동-마카오 심층협력구 경제발전국 및 마카오은행 공회-중국은행주식회사 마카오분행의 귀빈들이 마카오 및 횡금 광동-마카오 심층협력구의 비즈니스정책을 상세히 해석하고 효률적이고 실질적인 협력 플랫폼을 구축하여 흑룡강성 기업들이 포르투갈어권 국가 등 해외시장을 개척할 수 있도록 지원할 것이라고 밝혔다.

매칭회에 참석한 대표들은 “이번 대면 접촉이 흑룡강성과 마카오특별행정구의 기업가들에게 드문 협력 기회를 제공했다”고 입을 모았다. 다음 단계에 량측은 이번 매칭회를 계기로 더 많은 분야에서 장점을 상호 보완하고 자원을 공유하여 상호 리익과 윈윈의 발전경로를 함께 모색할 전망이다.

출처:흑룡강일보

편역:남석