허근, 사회 종합관리업무 조사 연구 시 강조

인민을 중심으로 하는 발전사상 견지해야 

사회 종합관리 현대화 수준 향상해야 

장안순 참석

12월 16일, 흑룡강성위 서기, 성인대상무위원회 주임 허근은 할빈에서 사회 종합관리업무를 조사 연구했다. 그는 "사회관리에 관한 습근평 총서기의 중요한 론술, 인민민원업무를 강화하고 개선할데 관한 중요한 사상을 성실히 학습 관철하고 당 건설의 령도력을 강화하며 취지의식을 확고히 수립하고 인민을 위하는 정서를 견지하며 신시대의 '풍교경험'을 견지 발전시키고 사회 종합관리효률을 높여 사회 전반적 국면의 화합과 안정을 유지하는데 전력을 다해야 한다"고 강조했다.

허근이 할빈시 도리구 종합관리센터에서 업무인원과 교류하며 사회 갈등과 분쟁 조정상황을 알아보았다. 

종합관리센터는 법에 따라 갈등과 분쟁을 해결하는 중요한 플랫폼이다. 허근은 도리구 종합관리센터를 방문하여 직원들과 교류하며 사회 갈등과 분쟁 조정상황을 알아보고 "예방, 조정, 법치, 기층에 립각하여 갈등과 분쟁 조정 및 해결메커니즘을 개선하며 자원을 통합하고 팀을 구성하며 실효성을 중시하여 대중의 모든 요구가 법에 따라 처리되도록 보장해야 한다"고 강조했다. 관련 부서는 평안 룡강과 행복 룡강 건설을 더 잘 추진하기 위해 기층의 전형적인 경험을 총화 보급하여 평안 룡강, 행복 룡강 건설을 더욱 잘 추진해야 한다. 

허근이 할빈시 민원서비스센터에서 래방대중을 접대하고 대중의 요구를 경청하며 현장에서 문제를 해결했다.  

허근은 할빈시 민원서비스센터에서 래방 대중을 접대하고 대중의 요구를 경청하며 현장에서 문제를 해결했다. 그는 "민원업무는 민정을 알아보고 대중의 지혜를 집중하며 대중의 리익을 수호하고 민심을 결집시키는 중대한 정치과업이며 각 급 당위, 정부와 령도간부는 '인민민원은 인민을 위한다는' 리념을 확고히 수립하고 시종 군중의 일을 자신의 일로 여기며 래방 대중의 일을 확실히 잘 처리해야 한다"고 말했다. 문제 해결, 원인 규명, 책임 추궁 등 '3가지 동시 수행'을 견지하고 법과 규정에 따라 대중의 합리적인 요구를 해결해야 한다.

허근은 "사회 종합관리는 대중의 리익, 사회의 화합과 안정을 수호하는 중요한 과제"라고 강조했다. 각 지, 각 부서는 취지의식을 확고히 수립하고 '일방의 발전을 촉진하여 일방의 평안을 보장한다'는 정치적 책임을 지며 신시대 당의 대중로선을 잘 리행하고 '네번 기층에 심입하는' 우수한 전통을 선양하며 사회 종합관리 현대화수준을 높여 인민대중의 행복감 안정감을 끊임없이 증강시켜야 한다. 관리시스템을 개선하고 신시대의 '풍교 경험'을 견지 발전시키며 대중의 요구 표현, 리익 조정 및 권익 보호 채널을 원활하게 하고 표준화하며 사회 갈등 및 분쟁의 다중 예방 조정 및 해결 종합메커니즘을 개선하고 공동 건설, 공동 관리 및 공유의 사회 관리구도를 형성해야 한다. 관리능력을 향상하고 디지털 관리플랫폼 구축을 촉진하며 사회 관리업무대오를 건설하고 령도간부 민원 련계제도를 락실하며 다양한 갈등 및 분쟁을 심층 조사 해결하고 원천 관리를 강화하여 갈등 모험을 조기에 해결하고 최소화하도록 촉진해야 한다. 조직령도를 강화하고 당의 령도를 사회 종합관리의 전반 과정에 관통시키며 각 급 당위와 정부는 총괄 조정을 강화하고 모든 관련 부서는 긴밀히 협력하여 사회 전반의 조화로운 안정, 대중의 행복과 안녕을 더욱 잘 보장해야 한다.

장안순, 류혜, 우홍도, 서향국 및 성 직속 관련 부서 책임자들이 참가했다. 

출처: 흑룡강일보

편역: 남석