할빈항공우편물처리센터는 중국우편흑룡강성지사가 투자하여 건설한 것으로 할빈 태평국제공항에서 동남쪽으로 0.2킬로미터 떨어진 곳에 위치하고 있으며 립권촌과 립공촌 사이에 있으며 림공제1대로, 제2대로, 제6대로의 합위구역이며 항공기 해체기지와 린접해있다. 기능은 수출입 소포 택배, 특급우편과 일반 서비스 종합 우편물처리센터로 정해졌다. 이 프로젝트의 1단계 공사는 긴박하게 진행 중이며 이달 말 시범 운영에 들어갈 수 있으며 일일 우편물처리능력은 210만건에 달할 것으로 예상된다.

哈尔滨航空邮件处理中心项目由中邮黑龙江省分公司投资建设，位于哈尔滨太平国际机场东南侧0.2公里处，在立权村和立功村之间，为临空第一大道、第二大道、第六大道的合围区域，与飞机拆解基地毗邻。功能定位为进出口包裹快递、特快和普服综合邮件处理中心。该项目一阶段工程正在紧锣密鼓施工当中，预计本月底可投入试运行，日邮件吞吐能力可达210万件。

항공우편물처리센터 입구장소(1단계)는 '매트릭스+소품분류기'설비공법을 채택하고 11개의 굵은 분선과 10개의 세분화선, 432개의 3단 소품분류기 1대를 배치하며 105개의 직배송공간을 설치한다. 현장의 전반적인 처리 효률은 시간당 10만 5천건, 하루우편물 처리능력은 210만건에 달할 수 있도록 설계되였다. 항공우편물처리센터가 완전히 완공된 후 스택 수는 원래 륙상운송처리센터에 비해 2.2배 증가하고 일평균 처리능력은 2.15배 증가할 수 있으며 단일 비용은 30% 감소할 수 있다. 항공우편물처리센터가 완공 및 운영되면 전 성 우편물배달업무운영능력과 우편물의 전 과정 품질은 새로운 수준에 도달하고 핵심경쟁력이 크게 향상되여 림공경제구의 고품질 발전에 박차를 가할 것이다.

航空邮件处理中心进口场地（一阶段）采用“矩阵+小件分拣机”设备工艺，配置11条粗分线和10条细分线，配置432格口的三层小件分拣机1台，设置直发车位105个。场地整体处理效率设计为10.5万件/小时，日邮件吞吐能力可达210万件。航空邮件处理中心全面建成后，垛口数量较原陆运处理中心增加2.2倍，日均处理能力可提高2.15倍，单件成本可下降30%。航空邮件处理中心建成运营后，全省邮政寄递业务运营能力和邮件全程时限质量将迈上一个新台阶，核心竞争力将大幅提高，为临空经济区高质量发展增添动力。

프로젝트의 주요 건설 내용은 할빈항공우편물처리센터의 2# 생산 본관 확장, 새로운 보조 건물 2 및 생산 본관 1의 개조이다. 프로젝트는 2단계로 건설되며 1단계는 주로 본관 1을 개조하고 간이 주차장 등을 건설하는 것으로 총 투자액은 약 1470만원이며 2023년에 수입 현장의 개조 및 공정 장비 설치가 완료될 것으로 예상된다. 2단계는 주로 2# 생산 본관 확장, 2# 보조 건물 신축 등이며 총 투자액은 약 3690만원이며 2024년에 수출 현장의 확장 및 개조가 완료되고 공정 장비 설치가 완료될 것으로 예상된다.

该项目主要建设内容为：在哈尔滨航空邮件处理中心扩建2#生产主楼、新建辅助楼2、改造生产主楼1等内容。工程分两阶段建设，一阶段主要为改造工程生产主楼1，建设简易停车场等，总投资约1470万元，预计2023年完成进口场地的改造及工艺设备安装。二阶段主要为扩建2#生产主楼、新建2#辅助楼等，总投资约3690万元，预计2024年完成出口场地的扩建及改造，并完成工艺设备的安装。

출처: 흑룡강일보

편역: 림명화