화창한 봄날 꽃향기 그윽하고 나들이에 좋은 계절이다. 5.1절 련휴기간 오래동안 축적된 사람들의 려행수요가 집중적으로 방출되고 나들이열기가 례년보다 훨씬 높아 소비자시장의 열기를 끌어올렸다. 흑룡강성 상무청에 따르면 5.1련휴기간 흑룡강성 소비시장은 성 및 시의 소비촉진활동에 힘입어 축제분위기가 강하고 인기가 높으며 소비가 활발하여 2019년 동기 수준을 초과했다.

'야간경제' 풍부하고 다양하여 도시 야시장 화끈

명절기간 각 지에서 야간소비를 소비시장의 새로운 성장 포인트로 삼고 12개의 야간소비시장을 추가하여 주변 상권의 고객류동을 30% 이상 끌어올렸고 쇼핑몰 안팎 상인들의 매출 증가를 효과적으로 이끌었다.

할빈시의 하서만달광장 'HX168' 장터, 카이더광장(凯德广场) 야간창의장터, 도외강변의 '강월아장터(江月雅集)', 사범대학야시장, 흑룡강대학야시장 등 '야간장터'가 상권의 '야간경제'를 이끌었다. 하서만달광장만 5월 1일 16만명(주말, 휴일 일 평균 리용객 11만명 안팎)으로 력대 최고치를 기록한 것으로 집계됐다.

이밖에 각 지에서 새로운 소비시장을 적극적으로 만들었다. 중국철도 할빈국은 야시장 음식인 '중앙주방'을 고속철도 객차에 설치하고 관광객을 고속철도로 초대하여 고속철도 객차 야시장에서 려행 중 혀끝의 향연을 만끽하게 했으며 숙박 료식시장의 소비를 크게 증가시켰다.

시글벅쩍한 야시장

소비활동이 다채롭고 소비 활력 방출

5.1절기간 흑룡강성상무청은 13개 시(지구)를 조직하여 '55환신절(焕新节), 면방직소비시즌', '쌍품(双品)온라인 쇼핑축제', '미식 카니발(美食嘉年华)', '춘래련환호 어약흑룡강(春来连环湖 鱼跃黑龙江)', '학의 도시 휴식일 쇼핑축제', '봄날의 약속 꿈의 비약(约惠春天 梦想飞扬)', '동남아 미식 등불축제', '흥개호 5.1 혜민 자동차축제', '봄철 패션축제' 등 48개 시리즈 판촉행사를 전개하고 참여기업이 1300여개, 2800여개 브랜드, 1만 5000여개 상품(单品)으로 자동차, 가전, 가구, 의류 등 량질의 상품을 망라하는 등 소비분위기를 조성해 주민들의 소비의욕을 크게 불러일으켰고 378만 5000명의 소비자가 참여했다.

보조금 조치 대중에게 혜택주어 승수(乘数)효과 끊임없이 증폭

전 성 각지의 정부와 기업이 련동하여 쇼핑 할인, 정부 소비쿠폰 발급, 기업 양도보조금 등 형식으로 자동차, 가전, 료식업 등 분야에서 소비자에게 혜택을 주었다. 그 중 할빈시는 낡은 가전제품으로 새 가전제품을 교체하는데 최대 1500원을 보조했고 목단강시는 인테리어, 건축자재 할인행사를 진행해 최고 1만원을 보조했으며 가목사, 계서시는 자동차 구매 보조행사를 진행해 1대당 최고 8000원을 보조했고 수화, 대흥안령지구는 료식, 숙박 등 전 품목 소비쿠폰을 방출하여 단일 소비 최고 100원을 보조했다. 정부와 기업이 공동으로 총 4500만원의 소비촉진자금을 투입했으며 그 중 1465만원의 정부 소비쿠폰을 발행하여 2억원이상의 소비를 이끌었다.

다음 단계에 흑룡강성상무청은 성위와 성정부의 소비촉진 업무배치를 성실히 리행하고 소비 확대를 중심으로 '따뜻한 새 집', '자동차 축제' 등 소비촉진 주제활동을 조직하여 소비시장의 회복을 촉진하며 메이퇀(美团), 징둥(京东) 등 플랫폼과 소통을 강화하여 소비 데이터 복귀를 촉진하고 소비 매개체를 건설 강화하며 중앙대가 등 특색 소비시장에 대한 개조를 가속화하고 소비 잠재력을 깊이 발굴하며 소비쿠폰을 정확하게 배포하고 이중 과반지표임무(双过半指标任务)를 완수하도록 하여 전년 목표과제 달성을 위한 견고한 기반을 마련할 계획이다.

출처: 흑룡강일보

편역: 남석