가을빛으로 물든 할빈 거리

2022-09-14 09:10:47

13일, 할빈시 도리구 경강동로(景江东路) 부근의 록화대에는 일부 나무잎들이 색이 변하기 시작하면서 빨강, 노랑, 록색이 어우러져 한폭의 아름다운 그림과 같다. 행인들은 걸음을 멈추고 사진을 찍고 있다.

요즘, 할빈시는 가을이 깊어지면서 도시 전체에 매력을 더하고 있다.

출처: 흑룡강일보

편역: 림명화

관련 기사

허근, 명절기간 당직자 위문, 전염병 예방 통제 및 안전 생산사업 배치

추석날인 9월 10일 오후, 흑룡강성위 서기 겸 성인대상무위원회 주임 허근은 성위 총당직실에 와 전성의 당직 상황을 점검하고 당직자들을 위문했으며 전염병 예방 통제와 안전 생산 등 사업을 배치하고 성위 성정부를 대표하여 명절기간 굳건히 일터를 지킨 당직자들과 일선에서 분투하는 간부, 직원, 군중에게 명절의 축복과 친절한 문안을 전했다. 성위 총당직실에서 허근은 우선 대경시위 당직실 당직자 인솔자와 화상 련결하여 전염병 관련 실시간 정보를 알아보고 전염병 예방 통제사업을 배치했다. 허근은 "중화민족의 전통 명절인 추석날, 국무원 합동방위통제체제 흑룡강성사업조, 흑룡강성 전염병 예방 통제지도소조 지휘부 대경 지휘부, 각 시, 지구에서 대경 전염병 예방 통제사업을 지원하는 동지들, 작은 가족을 버리고 큰 가족을 돌보는 대경시, 대경유전의 광범한 의료일군, 전염병 예방 통제사업자, 사회구역 사업자, 신문사업자, 공안민경, 지역사회에 투입된 간부(下沉干部), 자원봉사자들, 그리고 적극적으로 배합하고 한마음으로 방역 제1선에서 싸우는 대경시 광범한 간부, 직원, 군중들에게 위문을 표시하고 명절의 문안을 전한다"고 말했다. 그는 "대경의 전염병 예방 통제사업은 이미 관건적인 단계에 들어섰고 견지하면 꼭 승리한다. 여러분들이 대경정신, 철인정신을 발양하여 신심을 가지고 마음과 힘을 합쳐 이번 전염병 섬멸전에서 승리하여 사회면 제로를 하루 빨리 실현하고 전염병 예방 통제에서 효과적인 성과를 거두어 20차 당대회의 승리적인 소집을 맞이해야 한다"고 말했다. 허근은 또 흑하, 치치할, 할빈시위 당직실과 화상 련결하여 명절 당직, 전염병 예방 통제, 안전 생산과 사회 안정 등 사업을 배치했다.
흑룡강, 전면 진흥의 새로운 국면 시작

황금빛 가을의 9월, 벼꽃 향기가 흩날리는 흑토지에서 3100만명의 룡강의 아들딸들이 20차 당대회의 승리적인 소집을 자신만만하게 맞이하고 있다. 북대황그룹 건삼강지사 칠성농장유한회사의 한 논밭에서 '20차 당대회를 기쁘게 맞이하여 새로운 길을 이끌자'는 논그림이 많은 관광객들을 끌어들이고 있다. 전망대에 올라가 보면 온 들판이 황금빛으로 물들어 풍작을 예고하고 있다. 흑룡강은 12년간 련속 식량 생산량이 전국에서 1위를 차지했고 지난해의 식량 생산량은 1573억 5000만근으로 전국의 9분의 1을 차지했다. 국가 식량 안전을 잘 보호하는 '바닥짐' 역할을 잘 하는 것은 당중앙이 흑룡강에 부여한 중대한 임무이다. 습근평 총서기는 2018년 9월에 칠성농장유한회사를 시찰할 때 "중국인의 밥그릇은 어떠한 때에도 꼭 자기 손에 잘 잡고 있어야 한다"고 말한 바 있다.
허근, 전성 광범한 교사와 교육자들에게 명절 축하와 진심 어린 인사 전해

제38회 교사절을 앞둔 9월 9일 오전, 흑룡강성위 서기 겸 성인대상무위원회 주임 허근은 대학교에 가 조사 연구하고 교사대표를 위문했으며 성위와 성정부를 대표하여 전성 광범한 교사와 교육자들에게 명절 축하와 진심 어린 인사를 전했다. 그는 "교육사업에 관한 습근평 총서기의 중요한 론술을 깊이 관철하고 북경사범대학 '우수 교사 계획'(优师计划) 사범생들에게 보내는 습근평 총서기의 답신정신을 진지하게 학습하고 체득하며 당의 교육방침을 관철하고 사회주의 학교 운영방향을 견지하며 다투어 당과 인민이 만족하는 '네가지가 있는'(四有)의 좋은 교사가 되여 교육사업의 고 품질 발전을 추진하여 20차 당대회의 승리적인 소집을 맞이해야 한다"고 강조했다. 할빈공정대학 양사아(杨士莪) 원사는 우리 나라 수중소음학(水下噪声学) 연구의 개척자이자 물소리학술(水声学术)의 기초를 닦은 사람 중의 하나이다. 허근은 양사아 원사가 방금 '2022년 전국 지식을 가르치고 인성을 길러주는 모범'(教书育人楷模)으로 선정된 것을 축하하며 양사아 원사가 수십년을 하루같이 깊이 갈고 연구하여 지식을 가르치고 국가 과학기술 자립자강과 룡강 혁신발전에 탁월한 공헌을 한 것에 경의를 표시했다. 그는 "양사아 원사가 '국지 대자'(国之大者)를 마음에 품고 과학기술의 절정에 오르며 후학들의 과학연구정신과 나라에 대한 정감을 마음에 간직하도록 힘써 지도하는 정신을 학습 선전하고 전성 광범한 교사, 과학기술일군과 여러 분야에서 혁신 구동을 실시하고 진흥 발전을 추진하도록 격려하여 국가의 자립자강과 과학기술 신 체계와 현신 룡강 건설에 새로운 공헌을 해야 한다"고 말했다.