중화전국공급판매합작총사 성립 70주년에 즈음해 중공중앙 총서기이며 국가주석이며 중앙군사위원회 주석인 습근평이 중요한 지시를 내려 광범위한 전국공급판매합작사 간부와 직원들에게 친절한 문안을 전하고 표창받은 선진단체와 선진개인에게 열렬한 축하를 표했다.

습근평 총서기는 70년래 공급판매합작사는 줄곧 당의 중심과업을 둘러싸고 주동적으로 대국에 봉사하면서 도시농촌 대중을 위해 봉사하고 농촌경제를 번영시키며 빈곤해탈 공략에 조력하고 농민소득을 증대시키며 향촌진흥을 추진하는 등 면에서 긍정적인 역할을 발휘했다고 표했다.

습근평 총서기는 신시대 새 로정에서 각급 당위원회와 정부는 공급판매합작사 사업에 대한 령도와 지지를 한층 더 강화하고 이 력량을 충분히 활용해야 한다고 강조했다. 공급판매합작사는 새 발전리념을 참답게 관철하고 농업과 농촌에 뿌리 내리며 주요 책임과 주업에 주목하면서 종합 개혁을 심화하고 기제 혁신을 강화해야 한다. 그리고 농민들의 생산생활을 위해 봉사하고 현대농업발전을 촉진하는 종합 플랫폼을 지속적으로 구축하고 당과 정부가 농민 대중과 련계하는 교량과 뉴대 역할을 잘하며 공급판매합작 사업의 고품질 발전의 새 장을 힘써 엮어 향촌의 전면 진흥을 추진하고 농업강국을 다그쳐 건설하는데 더 큰 기여를 해야 한다.

중공중앙 정치국 상무위원이며 국무원 총리인 리강이 회시를 했다. 공급판매합작사는 습근평 총서기의 중요한 지시 정신과 당중앙의 결책 포치를 깊이있게 관철하고 사명 담당을 명기하며 독특한 우세를 발휘하고 개혁 혁신을 심화해야 한다. 경영관리수준을 힘써 제고하고 대농봉사 기반을 부단히 다져야 한다. 농업자원 공급, 농산품 류통, 농업 사회화 봉사, 자원 재활용 등 중점 사업의 고품질 발전을 한층 더 추진하고 농민들의 생산생활을 위해 더 잘 봉사함으로써 도시와 농촌간의 융합발전을 추진하고 농업농촌 현대화를 다그치는데 더 큰 역할을 발휘해야 한다.

중화전국공급판매합작총사 성립 70주년 기념대회가 28일 북경에서 열렸다. 회의는 습근평 총서기의 중요한 지시와 리강 총리의 회시를 전달했다. 중공중앙 정치국 위원이며 국무원 부총리인 류국중이 회의에 참석하고 연설했다. 류국중 부총리는 70년의 영광스러운 전통을 자랑하는 공급판매합작사는 18차 당대회이래 국가 식량안전을 확보하고 빈곤해탈 공략전의 승리를 이룩하며 향촌의 전면적인 진흥을 추진하는데서 중요한 기여를 했다고 표했다. 신시대 새 로정에서 전국공급판매합작사들은 습근평 총서기의 중요한 지시와 리강 총리의 회시의 요구를 깊이있게 학습 관철하고 새 발전리념을 완정하고 정확하며 전면적으로 관철하여 도시농촌 융합발전을 촉진하고 향촌의 전면 진흥을 추진하는데서 새 공적을 쌓아야 한다. 당의 전면 령도를 견지하고 강화하며 대농봉사 취지를 명기하며 중점 분야와 관건 고리의 개혁을 심화하고 자체 건설을 전면적으로 강화하여 공급판매합작사업 고품질발전의 새 장을 엮어가야 한다.

회의에서 인력자원사회보장부와 중화전국공급판매합작총사가 전국공급판매합작사 선진 단체, 로동모범, 선진종사자를 표창했다. 수상대표들이 발언했다.

중화전국공급판매합작총사는 1954년에 성립되였다. 70년의 발전을 거쳐 공급판매합작사는 전과정 농업 사회화 봉사와 전방위적인 도시농촌과 지역사회 봉사를 다그쳐 확장했고 종합성, 규모화, 지속가능한 대농봉사체계를 형성함으로써 향촌 전면 진흥과 농업강국 건설을 다그치는데서 독특한 우세와 중요한 역할을 발휘했다.

/중앙인민방송