허근, 성급 총림장회의 및 전성 '3북'프로젝트 건설과 사막 방지 관리업무 현장추진회의에서 강조

당부를 명기하고 용감하게 사명을 짊어지며 오래동안 공을 세워야

조국 북방 생태안전장벽을 튼튼히 구축해야 

량혜령 업무 배치 

10월 26일, 흑룡강성 성급 총림장(总林长)회의 및 전성 '3북' 프로젝트 건설과 사막 방지 관리업무 현장추진회의가 대경시 뚤베트(杜尔伯特)몽골족자치현에서 개최되였다. 회의에서 습근평 생태문명사상을 철저히 학습 관철하고 사막화 종합 방지 관리 강화와 '3북' 등 중점 생태프로젝트 건설 추진 좌담회에서 한 습근평 총서기의 중요한 연설 및 습근평 총서기가 흑룡강성을 시찰할 때 한 중요한 연설과 지시정신을 전면적으로 실행하며 당부를 명기하고 용감하게 사명을 짊어지며 오래동안 공을 세워 신시대 '3북' 프로젝트 건설을 착실히 추진하고 록색 룡강 건설을 가속화하며 조국 북방의 생태안전장벽을 튼튼히 구축하여 아름다운 중국 건설에 룡강의 공헌을 해야 한다고 요구했다. 

성위 서기, 성급 총림장 허근이 회의를 소집 주재하여 연설했다.

성위 서기, 성급 총림장 허근이 회의를 소집 주재하여 연설했다. 성장, 성급 총림장 량혜령이 업무를 배치했다. 성령도 장안순, 우홍도, 서향국, 장아중이 회의에 참석했다. 

허근은 "습근평 총서기는 사막 방지와 관리업무를 매우 중시하고 18차 당대회이래 여러차례 관련 지역을 시찰하고 조사 연구했으며 여러차례 중요한 연설을 발표하고 중요한 지시를 내렸으며 신시대 사막 방지 관리업무 특히 '3북'프로젝트 건설에서 이룩한 거대한 성과를 선도로 중국특색 사막 방지 관리의 길을 걸으며 생태관리의 국제모델을 수립하여 당중앙의 결책 배치의 정확성과 통찰력을 증명했으며 습근평 총서기의 생태문명사상의 진리적 힘과 실천적 위력을 충분히 보여주었다"고 지적했다. 각 지, 각 부서는 정치적 립각점을 확고히 하고 전면적으로 사막화 방지 관리를 강화하며 '3북' 등 핵심 생태프로젝트 건설을 촉진하고 생태안전, 강국 건설, 중화민족의 지속 가능한 발전과 관련된 정치의식, 력사의식 및 행동의식을 더욱 강화하며 식목조림, 사막 방지 관리업무를 확고히 추진하여 실제적인 효과를 보며 기능이 완벽하고 견고한 조국 북방 록색장성 구축을 가속화하여 실제 행동으로 '두가지 확립'을 확고히 옹호하고 '두가지 수호'를 단호히 실행해야 한다.

허근은 "흑룡강성은 '3북' 프로젝트의 동쪽 기점과 커얼친(科尔沁)사막 섬멸전의 중요한 주체로서 사막을 방지하고 관리하는 면적이 넓고 임무가 막중하다"고 강조했다. 계획 선도를 강화하고 '다규합일(多规合一)'을 견지하며 국가 사막 방지 관리 등 중대한 계획 표준에 맞춰 흑룡강성 각 급, 각 류 계획 총괄추진을 가속화하고 기능구를 명확히 하며 토지 특성을 명확히 하고 조직 실시를 엄격히 틀어쥐여 '한장의 그림을 끝까지 그릴 것'을 보장해야 한다. 시스템관념을 강화하고 산, 수자원, 삼림, 경작지, 호수, 초원, 사막에 대한 체계적인 관리를 견지하며 사막 방지 관리와 흑토 보호, 염알칼리토지 개조, 고표준 경작지건설을 총괄 계획 배치하고 추진해야 한다. 관리 중점을 명확히 하고 흑룡강성 서북부 방사대, 동북부 삼림대, 송눈평원, 삼강평원 등 지역에 중점을 두며 지질, 기후, 수리 등 조건을 종합적으로 고려하여 정확한 지역 구분, 분류 정책을 시행하고 산림과 초원이 다양하고 안정적이며 지속적인 자연 지리구도를 지속적으로 개선해야 한다. 과학적 방법을 파악하고 수자원 개발 리용한도에 따라 록색을 정하고 땅을 정하고 인원을 정하고 생산량을 정하는 것(以水定绿、以水定地、以水定人、以水定产)을 견지하며 식물피목 복원모델을 과학적으로 선택하고 절수 삼림과 초원을 전력 발전시키며 과학연구 난관 돌파를 강화하고 기술로선을 개선하며 성과 전환 응용을 추진하여 사막 방지 관리의 품질 효률을 지속적으로 향상시켜야 한다. 마지노선사고를 확고히 수립하고 가장 엄격한 제도와 법치로 생태환경을 보호하며 농업, 립업, 축산업 토지 리용구조를 최적화하는데 중점을 두고 중앙 환경보호검사관의 피드백 문제 시정을 잘 수행하며 중대 산림 초원 화재를 예방 통제하여 천신만고끝에 축적한 생태자원을 단호히 보호해야 한다. 전반적인 계획을 고루 돌보고 생태 우선, 록색 발전을 견지하며 록색을 늘리는 것은 우세를 늘리는 것이고 삼림을 보호하는 것은 부를 보호하는 것임을 명기하고 보호와 리용, 조림과 토지 리용, 건설과 관리 등 관계를 잘 처리하며 대식품관개념을 적극 실천하고 림하경제를 육성 장대하며 특색 문화 관광산업을 과학적으로 배치하고 탄소 회수 메커니즘 개선을 가속화하여 생태효익, 경제효익, 사회효익의 종합 실현을 위해 노력해야 한다. 

량혜령은 "'3북' 프로젝트 건설과 사막 방지 관리업무에 대한 자신감, 끈기와 책임감을 효과적으로 강화하고 사막 방지 관리를 주요 공격방향으로 견지하여 조국 북방 생태안전장벽을 건설하는 것을 기본 목표로 삼아야 한다"고 강조했다. 림장제의 주도적 역할을 더 잘 수행하고 '3북' 프로젝트 공방전을 착실하게 추진하며 '록수청산은 금산은산, 빙천설지도 금산은산'이라는 실철지를 구축하는 실제 효과로 '두가지 확립'을 옹호하고 '두가지 수호'를 실행해야 한다. 체계적인 관리와 과학적 시책을 강조하고 사막화 섬멸전에서 단호히 승리하며 여러가지 조치를 취해 수토류실을 방지하고 전면적으로 림업 초원자원의 보호와 복원을 강화하며 국토 록화를 과학적으로 전개하고 림업경제발전의 새로운 활력을 자극하여 생태환경의 고수준 보호와 경제사회의 고품질 발전을 촉진해야 한다. 중앙의 통일적인 계획에 따라 성급에서 총 책임을 지고 시와 현에서 엄격히 실행하며 각 급 림장(林长)의 책임을 확실히 하고 업무협조 멬커니즘을 개선하며 선전 교육을 강화하여 '3북' 프로젝트 건설과 사막 방지 관리를 위한 튼튼한 보장을 제공해야 한다.

회의현장

회의에서 할빈시, 이춘삼림공업그룹, 치치할시, 뚤베트 몽골족자치현이 교류 발언을 했다. 흑룡강성발전개혁위원회, 성재정부 등은 관련 업무를 서면으로 보고하고 12개 시(지구)와 북대황농간그룹, 룡강삼림공업그룹 등은 림장제 업무를 서면으로 보고했으며 수화시, 배천현, 림구현 등은 '3북' 프로젝트 건설과 사막 방지 관리업무를 서면으로 보고했다.

회의에 앞서 허근, 량혜령은 뚤베트몽골족자치현 대흑산초원 생태북구현장에서 조사 연구했다. 

회의에 앞서 허근과 량혜령은 뚤베트 몽골족자치현 대흑산(大黑山)초원 생태복원에 대한 현장 조사 연구를 진행했다. 각 시(지구) 책임자, 림업 초원 주관부서 책임자, 성급 림장제 부분적 협력부서, '3북' 프로젝트 건설 조정 메커니즘의 부분적 성원단위와 중앙 성 직속 관련부서 책임자들이 회의에 참석했으며 뚤베트 몽골족자치현 대흑산초원 생태 복원, 신점(新店)림장 만무 인공림, 오마사타사구(五马沙坨沙区)의 천연 복원과 인공 페쇄 육림현장을 참관했다. 

출처: 흑룡강일보

편역: 남석