제34회 할빈 국제경제무역상담회(‘할빈상담회’로 략칭)가 5월 17일에 개막한다. 현재 전국 각 지의 특색 전시구는 이미 설계 및 건설단계에 들어섰으며 각 지의 전시장은 독창적이고 기발한 아름다움을 자랑하고 있다. 그 중 서장자치구는 180제곱미터의 특장 부스로 독특하게 등장하여 각 지의 손님들에게 독특한 고원 매력과 활발한 상업기회를 선보일 전망이다.

디자인 효과도

서장자치구 전시부스에 들어서면 짙은 지역 특색이 물씬 풍긴다. 전시구에서 정성껏 계획한 '주봉의 좋은 선물(珠峰好礼)' 제품 전시구와 경제무역상담구, 그리고 특별히 마련된 무형문화재 전문구는 서장특색을 전방위적으로 보여주는 립체 공간을 구축한다. 서장지역의 고품질 농목제품, 서장 약품, 민족 의상, 경공업 제품, 무형문화재 문화창의, 고원 특색 진품 등 7대 품목의 200여종 특색 상품을 진렬하며 각 전시품은 설역 고원의 자연 선물과 인문저력을 담는다.

전시관은 르카저(日喀则)지역 문화의 정수를 깊이 융합하여 몰입형 설역 풍경 체험을 만들어낸다. 전시회기간 멋진 르카저 특색 노래와 춤을 차례로 선보이며 배우들은 화려한 민족 의상을 입고 생동감 있는 춤사위와 아름다운 선률로 고원 자녀들의 열정적으로 손님을 환대하는 것을 보여줄 예정이다. 무형문화재 작업구에서는 즈둥 청동기 단조(孜东铜器锻造), 장향(藏香) 제작기술 전승인들이 현장에서 천년을 전승해 온 장인정신의 공예를 선보이며 하나 하나의 정교한 청동기와 가슴속에 스며드는 서장의 향기로 세월의 이야기를 전할 예정이다. 특색 수공예품 전시구에서는 수공예합작사에서 다양한 정교한 작품을 선보이며 각 각의 제품은 장인의 심혈과 지혜를 담고 있다. 

동제 과일쟁반

주목할 만한 점은 청동으로 만든 과일쟁반과 장향 등 특색 수공예제품이 이번 서장전시구의 큰 하이라이트가 될 것이라는 점이다. 그동안 장향 전승인들은 제품을 직접 홍보하며 자신의 뛰여난 기술과 전통 공예에 대한 헌신으로 방문객들에게 장향 제작의 숨겨진 이야기를 들려주어 사람들이 장향의 독특한 매력과 문화적 의미를 더욱 깊이 리해할 수 있도록 한다. 정교한 동제 과일쟁반은 독특한 모양과 정교한 공예로 서장 전통 수공예의 높은 수준을 보여줄 전망이다.

할빈상담회의 이 넓은 플랫폼에서 서장 예술가와 장인들은 문화를 뉴대로 삼아 지역간 교류의 다리를 놓을 것이다. 진심으로 여러분을 할빈상담회 서장전시구로 초대한다. 이곳에서 독특한 매력의 문화 및 상업 무역 려행을 시작하여 설역 고원의 무한한 멋과 매력을 만끽할 것을 바란다.

（사진 흑룡강성국제박람발전추진센터에서 제공）

출처:흑룡강일보

편역:남석