성 위생건강위원회와 공유기금회 모리타니아 '백내장 제거 시각장애인 퇴치 프로젝트' 지원 협력각서 체결식 진행

량진영 참석하여 연설, 허근 축사, 량혜령 참석

1월 9일 오후, 흑룡강성 위생건강위원회와 모리타니아 '백내장 제거 시각장애인 퇴치 프로젝트' 지원 협력각서 체결식이 할빈에서 진행되였다. 전국정협 부주석 량진영(梁振英)이 참석해 연설했다. 흑룡강성위 서기 겸 성인대상무위원회 주임 허근이 축사하고 성위 부서기 겸 성장 대행 량혜령이 참석했다. 

량진영은 공유기금회 사업에 대한 흑룡강성의 전폭적인 지원에 감사를 표했다. 그는 "홍콩 민간 공익사업은 100년의 력사와 광범한 국제 교류를 가지고 있으며 공유기금회는 '일대일로' 연선 국가에서 의료 및 공공 위생지원을 수행하고 공유 정신을 실천하며 중국과 외국의 민심 상통을 촉진하는데 전념하고 있다"고 말했다. 중국과 아프리카 우호 교류의 력사는 유구하며 흑룡강성은 1968년부터 모리타니아에 의료진을 파견하여 뛰여난 의술과 숭고한 봉사 정신으로 현지 지방정부와 인민들의 찬사를 받았고 중국 인민의 높은 자질을 생동하게 반영했으며 중국과 모리타니아 량국의 우호 증진에 지속적이고 적극적인 공헌을 했다. 쌍방이 체결한 협력각서는 흑룡강성과 홍콩특별행정구의 모리타니아 지원뿐 아니라 흑룡강과 홍콩의 협력, 내륙과 홍콩이 함께 새로운 령역을 개척함을 표시했다. 쌍방이 각자의 장점을 충분히 발휘하고 교류를 더욱 심화하며 협력을 더 넓은 령역으로 확장하여 더 큰 결과를 얻기를 바란다.

허근은 량진영 일행의 우리 성에 대한 고찰 연구에 환영을 표하며 프로젝트 계약 체결을 축하했다. 그는 "광동-홍콩-마카오 경제권건설을 추진하고 홍콩과 마카오가 국가 발전의 전반적인 국면에 더욱 잘 융합되도록 지원하는 것은 20차 당대회의 전략적 배치"라고 말했다. 이번 프로젝트 계약 체결은 흑룡강과 홍콩의 협력에서 얻은 새로운 성과로 국가 외교의 전반적 국면을 위해 봉사하고 중국과 아프리카의 우호적인 발전을 촉진하는데서 매우 큰 의의가 있으며 우리 성은 우수한 의료진을 선발 파견하여 고 품질의 의료 지원 프로젝트를 완수하여 현지 주민을 위해 행복을 마련할 것이다. 희망의 땅 흑룡강은 습근평 총서기의 중요한 연설 지시정신과 20차 당대회의 결책 배치를 철저히 관철하고 진흥 발전과 현대화 강성 건설을 가속화하며 흑룡강과 홍콩 두 곳의 비교우위를 발휘하여 동북 진흥과 광동-홍콩-마카오 경제권 건설전략을 련결하여 공동으로 추진하고 현대농업, 경제무역, 과학기술교육, 대 러시아 교류, 의약위생, 문화관광 등 분야에서 협력을 더욱 심화하며 발전기회를 공유하여 함께 협력의 새로운 장을 펼치고 있다.

우홍도와 공유기금회 책임자들이 계약 체결식에 참가했다. 손동생이 체결식을 주재했다. 

할빈 체류기간 허근, 량혜령, 황건성 등이 량진영 일행을 방문했다. 

출처: 흑룡강일보

편역: 남석